Недавно на официальной странице разработчиков из компании Facebook было опубликовано сообщение о том, что на публичных страницах в социальной сети появилась возможность перевода комментариев. Данная функция активизируется в том случае, если язык комментария не совпадает с языком, установленным в настройках интерфейса.
Для того чтобы комментарий отобразился на нужном пользователю языке, достаточно нажать на специальную ссылку «Translate», что означает «Перевести». Данная ссылка расположена рядом с кнопкой «Like».
Осуществляется перевод комментария с помощью специальной технологии Bing Translator API от компании Microsoft. Пока что функция работает только на публичных страницах, но согласно обещаниям разработчиков, в скором времени переводчиком можно будет воспользоваться и на личных страницах пользователей.
Достаточно экзотическим является подвесной унитаз. Эта не хитрая конструкция не всегда находится дома.
Также разработчики сообщили, что пользователи из таких стран, как Россия, Корея, Тайвань, Гонконг, Япония могут сами создавать переводы. Если за пользовательский перевод проголосует достаточное количество пользователей, то он заменит автоматический.
Текст переведенного комментария отображается в верхней части исходного текста благодаря технологии AJAX. В случае необходимости администраторы страниц имеют право отключить данную функцию.
|
|
Похожие посты блога
Если Вам понравилась статья и Вы хотите следить за обновлениями в блоге, то подписывайтесь через RSS, становитесь моим фолоувером в twitter, присоединяйтесь ко мне в friendfeed и facebook. Также, если хотите, Вы можете получать обновления на e-mail:
